Homeboy by Eric Church?

I really like that song but my cousin told me that there was an older song with a similar name that Homeboy was based off of and I have no earthly idea what it's called or who sung it so I need your help! If you have any idea what it is, let me know and I'll check it out, thanks!